Simplemente nos miramos los unos a los otros como tripulación. Hemos estado en la Luna antes: 1969, de 1968 a 1972. Ha pasado mucho tiempo desde que regresamos, y tengo que decirles que no hay nada normal en esto. Enviar a cuatro humanos a 250,000 millas de distancia es un esfuerzo hercúleo, y ahora nos estamos dando cuenta de la gravedad de eso.
Ayer les seguía diciendo: ‘Realmente me gusta estar aquí arriba. Ojalá hubiera llegado antes’. Es un lugar tan tremendo para estar. Las vistas son extraordinarias, es muy divertido estar flotando y, eh, me hace sentir como un niño pequeño.
El Homo sapiens somos todos nosotros. No importa de dónde vengas o, o, eh, ya sabes, cómo te veas, todos somos un solo pueblo. Y así, ya sabes, esta misión… una de las cosas que es increíble de estar cerca y simplemente ser un astronauta, ya sabes, sirviendo a nuestros países en este momento, es que podemos… darnos una misión a la cual aferrarnos para decir: ‘Oigan, miren lo que hicimos por… por… por el resto de nuestras vidas’.
Ya saben, llamamos ‘moonshots’ (misiones lunares) a las cosas increíbles que hacen los humanos por una razón, porque esto nos unió y nos mostró lo que podemos hacer cuando ponemos… no solo dejando nuestras diferencias a un lado, sino cuando unimos nuestras diferencias y usamos todas las fortalezas para lograr algo grande.
Todos respiramos con alivio cuando resultó que todo estaba bien. Fue solo un problema, creo, de estar sentados durante mucho tiempo y necesitar un poco de tiempo para calentar. Pero originalmente pensamos que podría haber habido algo potencialmente estropeando el motor.
